当前位置:城市 > 城市专题 > 老外在中国 > 正文

美国作家乐宾与他的第二故乡“鼓浪屿”

2017-12-25 10:57:51  作者:  来源:新华社  参与评论()人

乐宾喜欢鼓浪屿带来的悠闲生活。图为乐宾在自己位于鼓浪屿的公寓里写作。新华网发(陈淑梅摄)

新华网厦门12月24日电(刘默涵实习生陈淑梅)乐宾搬到鼓浪屿居住已有半年多了。这位来自美国纽约的作家,越发喜爱这座充满人文色彩的岛屿。

工作空闲之余,他不仅建设了一个鼓浪屿的中英文旅游指南网站,还着手优化鼓浪屿在谷歌、必应等英文搜索引擎的搜索结果。这位以鼓浪屿为“第二故乡”的美国人希望,通过自己的努力,把中国这座著名的人文岛屿介绍出去,让它成为外国人了解中国的一扇窗口。

乐宾与鼓浪屿结缘,是因为爱情。

2014年,乐宾在一次美中外交论坛上与来自厦门的中提琴演奏家杨璟相识、相知、相爱。2015年,因为杨璟的关系,乐宾第一次造访鼓浪屿。

甫一上岛,乐宾便被鼓浪屿吸引住了。尤其是那些长满“胡须”的榕树,给他留下了深刻印象。

良好的生态环境、随和的居民、步行之岛,这些元素打动了乐宾。“这个地方非常适合写作和音乐创作。”他感叹,鼓浪屿像是只存在童话故事里的岛。

随着与杨璟的感情不断升温,乐宾决定把家建在这座“童话岛”上。这一想法在2016年之后更加坚定。

2016年,一次偶然的机会,乐宾进入了鼓浪屿申遗自愿者小组,为鼓浪屿管委会编辑一些申遗相关的英文材料。随着对这座岛屿历史文脉的了解,乐宾慢慢地把自己当成了“鼓浪屿人”。

在鼓浪屿申遗结果要公布的前几个月,乐宾发现在谷歌引擎上基本找不到跟鼓浪屿相关的实用资料,于是他自告奋勇,着手优化鼓浪屿在海外搜索引擎的搜索结果。在鼓浪屿管委会的支持下,乐宾还帮助鼓浪屿建立了首个官方中英文网站,并将它在申遗结果公布前推上了谷歌的首页,并保持至今。

“此前,CNN(美国有线电视新闻网)有史以来第一次报道了鼓浪屿,用了非常大的篇幅在旅游版块详尽介绍了‘钢琴之城鼓浪屿’的历史、旅游景点、交通信息、美食等等。这里面不少素材都源自于我。”乐宾说。

值得一提的是,鼓浪屿申遗结果公布之日,乐宾与杨璟主动请愿到波兰参会。申遗成功的结果公布之后,他们在会场上演了一出《鼓浪屿之波》奏唱“快闪”。乐宾又吹又唱,围聚而来的厦门代表团成员也跟着唱了起来。一曲终了,每个人的眼角满是泪水。

分享到:

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

老外在中国 更多>>

地铁站台上的哈萨克斯坦“雷锋大夫”

地铁站台上的哈萨克斯坦“雷锋大夫”

哈里木江(中文名尹智)今年27岁,来自哈萨克斯坦,他在首都医科大学宣武医院功能神经外科读研究生。…[详细]